-
1 зад
зад, ягодицыosoro -
2 зад
-
3 ягодицы
buttocks имя существительное: -
4 зад
м.1) (рд.; задняя часть чего-л) back part (of), back (of), rear (of)поверну́ться задом (к) — turn one's back (on)
2) разг. ( ягодицы) seat, bottom, behindверте́ть задом неодобр. — wag one's behind
3) ( у животных) hind quarters pl; rump; ( у лошади) croup [-uːp]4) мн. см. зады••пино́к под зад (коле́ном) прост. — kick in the (seat of the) pants, kick in the behind
пошёл в зад! груб. — bog off!, butt out! sl
-
5 зад, седалище, ягодицы
ngener. krent (syn.: achterdeel, achterste, bips, derriãre, kont, zitvlak)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > зад, седалище, ягодицы
-
6 ягодицы /зад
peppu -
7 задница
ass имя существительное: -
8 Gesäß
n зад, ягодицы f/pl. -
9 болван
blockhead имя существительное:loggerhead (болван, олух)oaf (болван, дурачок, уродливый или глупый ребенок, нескладеха, неуклюжий человек, неотесанный человек)blunderhead (болван, дурак)pudding-head (болван, олух)lubber-head (болван, тупица) -
10 дурень
prat имя существительное: -
11 ягодица
buttock имя существительное: -
12 казенная часть
breech имя существительное: -
13 казенник орудия
-
14 Osoro
back, bottom, arse, buttocks зад, ягодицы, попа, задница -
15 задняя сторона
back имя существительное: -
16 шеҥгел
шеҥгел1. прил. задний; находящийся сзади, позадиШеҥгел йол задняя нога;
шеҥгел капка калитка в огород (букв. задние ворота).
Шеҥгел парт гыч каҥгата кужу рвезе кынеле. В. Юксерн. С задней парты встал худощавый высокий парень.
Ачин, вашке гына шеҥгел омсаш миен, трамвай чарныдеак тӧрштыш. Я. Ялкайн. Ачин, быстро подойдя к задней двери, выпрыгнул на ходу (букв. не останавливаясь) из трамвая.
2. сущ. зад, задок; задняя часть, задняя сторона чего-л.Умбалне почмо кузован автомашина-влак, шеҥгелышт дене икте-весышт деке чакемын, радамлалтын шогат. А. Юзыкайн. Вдалеке выстроились автомашины с открытыми кузовами, вплотную приблизившись задами друг к другу.
Имне уке, а орва кая. Мелынат огыл – тупела, шеҥгелже дене. А. Юзыкайн. Лошади нет, а телега двигается. И не передом – наоборот, задом.
3. перен. зад; задняя часть туловища; то же, что ягодицыМабуракзян автомат дене немецым шеҥгел воктенже «ниялтыш». С. Вишневский. Мабуракзян автоматом «погладил» немца по заду.
Идиоматические выражения:
-
17 спина
back имя существительное: -
18 тыл
rear имя существительное: -
19 дыбы
См. также в других словарях:
Зад, ягодицы — (лат. podex задняя часть тела, седалище, ягодицы): группы сильных мышц в конце спинного хребта, способствующие прямой походке и вместе с жировой прокладкой делающие удобным длительное сохранение сидящей позы. Ягодицы существенным образом … Сексологическая энциклопедия
зад — задница, задок, поп(к)а, жоп(к)а, гузно, сиденье, седалище, (заднее, мягкое) место, ягодицы; афедрон, серево, томаты, шхера, шумовка, экватор, попка, жопка, выхлопная труба, тухес, срака, сидение, топка, шахта, шлюз, два полушария, попца, жопочка … Словарь синонимов
зад — ЗАД, ягодицы, ирон. сиденье, устар., разг. гузно, устар., ирон. седалище, устар., разг. усест, разг., неодобр. задница, разг. попа, разг. попка, разг., шутл. сиделка, разг. сниж., шутл. бампер, разг. сниж., груб. жопа, разг. сниж., груб.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Ягодицы — Женские ягодицы Ягодицы[1] мягкие ткани задней и латеральных поверхностей таза, представленные ягодичными мышцами, подкожной клетчаткой и кожей. Каждая ягодица ограничена сверху областью пояснично крестцового ромба (Михаэлиса) и кры … Википедия
ягодицы — ягодички, задница, попа, жопа, булки, половинки, батон, ягода (красна); седалище, сопло, корма, сиденье, шахта, огузок, экватор, буфер, место пониже спины, томаты, дристалище, серево, попка, темница, пердак, попочка, мягкое место Словарь русских… … Словарь синонимов
зад — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? зада, чему? заду, (вижу) что? зад, чем? задом, о чём? о заде и на заду; мн. что? зады, (нет) чего? задов, чему? задам, (вижу) что? зады, чем? задами, о чём? о задах 1. Зад это часть туловища… … Толковый словарь Дмитриева
ЗАД — ЗАД, а ( у), на (в) заду, мн. ы, ов, муж. 1. Задняя часть чего н. З. автомобиля. З. дома. Надеть платье задом наперёд. 2. Задняя часть туловища (у животных); то же, что ягодицы. Лошадь бьёт задом. Толстый з. Под з. коленкой дать кому н. (также… … Толковый словарь Ожегова
ЗАД — муж. задь жен., твер., пск., ·противоп. перед; что назади или сзади, задняя часть, сторона; тыл. У животных, часть тела противоположная голове, окорока; у человека, спина; у всякого предмета: сторона или часть, заключенная между правым и левым… … Толковый словарь Даля
Зад — I м. Задняя часть или сторона чего либо. Ant: перёд II м. Часть туловища животного, противоположная голове. III м. разг. Часть тела человека ниже спины; ягодицы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зад — ЗАД1, а ( у), предл. на (в) заду,мн ы, м Задняя часть тела животного, человека; о человеке Сниж.: то же, что ягодицы. Перед собою он [Никита] видел прямые линии оглобель… колеблющийся зад лошади с заворачиваемым в одну сторону подвязанным узлом… … Толковый словарь русских существительных
ЛЕНИНСКИЕ МЕСТА — Зад, ягодицы, половые органы … Словарь Петербуржца